Abuela (Spanish Edition)
| AUTHOR | Dorros, Sandra Marulanda; Dorros, Sandra Marulanda; Dorros, Arthur |
| PUBLISHER | Puffin Books (07/01/1997) |
| PRODUCT TYPE | Paperback (Paperback) |
Description
Dive into Spanish text and fly high over beautiful New York City with Rosalba and her grandmother in Arthur Dorros' enchanting Abuela. Winner of the Parents' Choice Award. -Tantos pájaros- dice Rosalva mientras les dan de comer-. Y qué tal si los pájaros me alzaran y me llevaran volando por encima del parque? Qué pasaría si yo volara? Y claro que ella vuela! Y lleva consiguo a su abuela y nos narra, en español sazonado con algunas frases en inglés, este maravilloso viaje. Mucho de los lugares que visitan le recuerdan a la abuela el momento de su llegada a este país. Con su energía y belleza, las ilustraciones tipo collage transforman la ciudad de Nueva York en un tesoro para los lectores al igual que para Rosalba y Abuela. Su aventura es un canto al poder del amor y al orgullo familiar entre una niña y su abuela.
"Dorros's text seamlessly weaves Spanish words and phrases into the English narrative, retaining a dramatic quality rarely found in bilingual picture books"--Publisher's Weekly También disponible en una edición Inglés (ISBN: 978-0-14-056225-5)
"Dorros's text seamlessly weaves Spanish words and phrases into the English narrative, retaining a dramatic quality rarely found in bilingual picture books"--Publisher's Weekly También disponible en una edición Inglés (ISBN: 978-0-14-056225-5)
Show More
Product Format
Product Details
ISBN-13:
9780140562262
ISBN-10:
0140562265
Binding:
Paperback or Softback (Trade Paperback (Us))
Content Language:
Spanish
More Product Details
Page Count:
40
Carton Quantity:
84
Product Dimensions:
8.11 x 0.17 x 10.76 inches
Weight:
0.36 pound(s)
Feature Codes:
Price on Product,
Ikids,
Illustrated
Country of Origin:
CN
Subject Information
BISAC Categories
Juvenile Fiction | Hispanic & Latino
Juvenile Fiction | Family - Multigenerational
Juvenile Fiction | Fantasy - General
Grade Level:
Preschool
- 2nd Grade
Accelerated Reader:
Reading Level:
2.5
Point Value:
0.5
Interest Level:
Lower Grade
Guided Reading Level:
Not Applicable
Dewey Decimal:
FIC
Descriptions, Reviews, Etc.
publisher marketing
Dive into Spanish text and fly high over beautiful New York City with Rosalba and her grandmother in Arthur Dorros' enchanting Abuela. Winner of the Parents' Choice Award. -Tantos pájaros- dice Rosalva mientras les dan de comer-. Y qué tal si los pájaros me alzaran y me llevaran volando por encima del parque? Qué pasaría si yo volara? Y claro que ella vuela! Y lleva consiguo a su abuela y nos narra, en español sazonado con algunas frases en inglés, este maravilloso viaje. Mucho de los lugares que visitan le recuerdan a la abuela el momento de su llegada a este país. Con su energía y belleza, las ilustraciones tipo collage transforman la ciudad de Nueva York en un tesoro para los lectores al igual que para Rosalba y Abuela. Su aventura es un canto al poder del amor y al orgullo familiar entre una niña y su abuela.
"Dorros's text seamlessly weaves Spanish words and phrases into the English narrative, retaining a dramatic quality rarely found in bilingual picture books"--Publisher's Weekly También disponible en una edición Inglés (ISBN: 978-0-14-056225-5)
"Dorros's text seamlessly weaves Spanish words and phrases into the English narrative, retaining a dramatic quality rarely found in bilingual picture books"--Publisher's Weekly También disponible en una edición Inglés (ISBN: 978-0-14-056225-5)
Show More
Author:
Dorros, Arthur
Arthur Dorros views being a writer like being a traveling detective. He finds ideas all around. He learned Spanish while living in Latin America, and many of his stories, such as Abuelo, grow from those experiences. Arthur is the author of many books for children, including Julio's Magic, a CLASP Americas Award Commended Title; Papa and Me, a Pura Belpre Honor Book; and the popular Let's-Read-and-Find-Out Science book Ant Cities. He lives in Seattle, Washington.
Show More
List Price $8.99
Your Price
$8.90