Linda L l một nh văn rất xa lạ nhưng lại rấtgần gũi với ch ng ta. Rất xa lạ v c l một nh văn Ph p, với một c ch viết th i mi n, kỳ diệu, đ i khi qu i đản, kh c hẳn những nh văn Việt Nam. Thế giới Linda L l thế giới của độc thoại. C viết trong đường cụt. Kể cả Dương Nghiễm Mậu cũng kh ng nội t m, kh ng tức tưởi, kh ng ngộp thở như Linda L ... C chịu ảnh hưởng của một số nh văn t y phương, Ingeborg Bachman, chẳng hạn, hay Thomas Bernhard, nhưng ảnh hưởng lớn nhất của c l ảnh hưởng của l lịch. C thừa hưởng những bất hạnh của một d n tộc cực kỳ bất hạnh. L lịch m ảnh, tra tấn c . Trong một cuộc phỏng vấn, Linda L đ v nước Việt Nam như một c i thai chết c lu n phải cưu mang. Ch nh v thế m Linda L thật gần gũi với ch ng ta. Một trong những đề t i ch nh của Linda L l một người cha bị bỏ rơi, một người đ n ng lu n lu n van xin v tr ch m c, vừa bất lực vừa đe dọa, một người đ n ng đ bị tước sở hữu của căn nh m nh. Linda L cũng viết về ngoại x m, về Đảng, về thuyền nh n. Nhưng những b i học x hội hay lịch sử chỉ l phương tiện để Linda L nh n s u v o th n phận của con người. Như tất cả ch ng ta, Linda L l một kh ch tr , một đứa con rơi, bơ vơ tr n tất cả xứ sở tr n thế gian n y ngo i huyền thoại của văn chương.

Linda L sinh năm 1963 ở Đ Lạt. C lớn l n ở S i G n. Năm 14 tuổi, c theo mẹ qua Ph p. C l t c giả của t m cuốn tiểu thuyết, hai tập truyện ngắn, v một tập tiểu luận. C được coi l một trong những nh văn trẻ xuất sắc nhất của văn chương đương đại Ph p. Đ đến l c độc giả Việt Nam c cơ hội thưởng thức một t i năng rất hiếm c đ xuất ph t từ đất Việt. INH LINH giới thiệu