Ma Mère Exagère!
| AUTHOR | Martchenko, Michael; Munsch, Robert; Munsch, Robert N. |
| PUBLISHER | Scholastic (09/01/2009) |
| PRODUCT TYPE | Paperback (Paperback) |
See below for English description.
Pourquoi André voudrait-il aller au centre commercial avec sa mère? Elle lui fait toujours honte! Cette fois, elle a promis de faire attention, mais voilà que ça recommence... Et si, pour une fois, c'était elle qui était gênée?Andrew's mom is SO embarrassing -- he can't take her anywhere!! It's time for Andrew to get new sneakers, but when his mother offers to take him to the mall, Andrew is hesitant. His mother always embarrasses him whenever they are in public, but she promises to be good, so off they go! They're not even inside the mall before his mom is spitting on her hand and smoothing down his hair!
It's one hilariously mortifying moment after another: an aunt plants lipstick kisses all over Andrew's face, baby pictures get shown to his teacher, girls' underpants are waved around. It's just too much! Then Andrew runs into his friend, Taylor Jae, who's having the same embarrassing experience with her mom. They decide to hide in a trashcan until it's over, scheming to give their moms a taste of their own embarrassing medicine!
Original title: I'm So Embarrassed!
See below for English description.
Pourquoi André voudrait-il aller au centre commercial avec sa mère? Elle lui fait toujours honte! Cette fois, elle a promis de faire attention, mais voilà que ça recommence... Et si, pour une fois, c'était elle qui était gênée?Andrew's mom is SO embarrassing -- he can't take her anywhere!! It's time for Andrew to get new sneakers, but when his mother offers to take him to the mall, Andrew is hesitant. His mother always embarrasses him whenever they are in public, but she promises to be good, so off they go! They're not even inside the mall before his mom is spitting on her hand and smoothing down his hair!
It's one hilariously mortifying moment after another: an aunt plants lipstick kisses all over Andrew's face, baby pictures get shown to his teacher, girls' underpants are waved around. It's just too much! Then Andrew runs into his friend, Taylor Jae, who's having the same embarrassing experience with her mom. They decide to hide in a trashcan until it's over, scheming to give their moms a taste of their own embarrassing medicine!
Original title: I'm So Embarrassed!