See below for English description.

Nicolas ne range jamais ses choses. Le matin de sa premi?re s?ance d'entra?nement de hockey, c'est la panique: il doit rassembler les pi?ces de son ?quipement qui sont ?parpill?es dans toute la maison. Heureusement, sa m?re est bien plus ordonn?e.

Nicholas's room is a disaster area - he doesn't know where anything is. And he still has to get all of his hockey gear together, put it on, eat breakfast and fly out the door in time to make the first practice of the year

Title in English: Where's My Hockey Sweater?