Katherine, Trevor und Chryseis begeben sich auf ein Schiff und segeln zu den Überresten des versunkenen Kontinents Atland. Als ein gestohlener sprechender Stein in ihrem Gepäck gefunden wird, verdächtigt jeder die drei Freunde. Werden die Zeitreisenden für den Diebstahl bestraft werden?

Plötzlich sind alle hinter dem geheimnisvollen Stein aus dem sagenumwobenen Land Lyonesse her, und einige der seltsamen Meeresbewohner sind gar nicht so amüsant, wie sie scheinen: Sie entkommen nur knapp einer von Zauberern auf Prydhain aufgestellten Falle und erhalten Hilfe von unerwarteter Seite. Dann hat der sprechende Stein etwas zu sagen...

Das zweite Buch in der 'Erinnerung and die Zukunft' Reihe. Dieses Buch belegte den zweiten Platz als bester Jugend-Fantasy-Roman bei der Preis-Verleihung 2018 durch den Book Talk Radio Club in England.