Allez Ouste, l'Orignal!
| AUTHOR | Martchenko, Michael; Munsch, Robert |
| PUBLISHER | Scholastic (02/01/2011) |
| PRODUCT TYPE | Paperback (Paperback) |
See below for English description.
Luc se lève très tôt un samedi matin et que voit-il dans la cour? Un orignal. Il réveille sa mère et son père, qui déclarent tour à tour que c'est chose impossible. Quelle surprise lorsqu'ils aperçoivent la bête! La mère de Luc tente de le chasser avec un balai... L'orignal mange le balai! Son père tente de le faire fuir à l'aide d'un boyau d'arrosage. L'animal décide de s'en servir pour prendre un bain! De son côté, Luc aime bien l'orignal. Il lui donne une carotte et décide de le garder comme animal de compagnie. Mais la soeur de Luc n'a pas dit son dernier mot...Munsch and Martchenko turn their creative attention on a moose -- with hilarious results!
Luke gets up early one Saturday morning and fins a moose in the backyard. He wakes up his dad, and then his mom, and each declares that "moose never come on the farm" -- only to be surprised by the moose itself!
Mom tries to shoo it away with a brook -- but the moose eats it. Dad tries to scare it away with a hose -- but the moose takes a nice bath. Luke feeds the moose carrots and decides to keep it in his treehouse, until his sister comes along, with a surprising solution to this unusual problem!
Moose! was inspired by a young boy from Cape Breton Island.
Original title: Moose!?
See below for English description.
Luc se lève très tôt un samedi matin et que voit-il dans la cour? Un orignal. Il réveille sa mère et son père, qui déclarent tour à tour que c'est chose impossible. Quelle surprise lorsqu'ils aperçoivent la bête! La mère de Luc tente de le chasser avec un balai... L'orignal mange le balai! Son père tente de le faire fuir à l'aide d'un boyau d'arrosage. L'animal décide de s'en servir pour prendre un bain! De son côté, Luc aime bien l'orignal. Il lui donne une carotte et décide de le garder comme animal de compagnie. Mais la soeur de Luc n'a pas dit son dernier mot...Munsch and Martchenko turn their creative attention on a moose -- with hilarious results!
Luke gets up early one Saturday morning and fins a moose in the backyard. He wakes up his dad, and then his mom, and each declares that "moose never come on the farm" -- only to be surprised by the moose itself!
Mom tries to shoo it away with a brook -- but the moose eats it. Dad tries to scare it away with a hose -- but the moose takes a nice bath. Luke feeds the moose carrots and decides to keep it in his treehouse, until his sister comes along, with a surprising solution to this unusual problem!
Moose! was inspired by a young boy from Cape Breton Island.
Original title: Moose!?