See below for English description.

Depuis la maternelle, Arthur L?vis et S?bastien Mar?chal ne s'entendent pas bien. Maintenant, ils sont en premi?re ann?e et doivent partager un pupitre. Parviendront-ils ? mettre de c?t? leurs diff?rends? Pourraient-ils m?me se lier d'amiti

Cette histoire montre qu'il y a deux revers ? une m?daille et invite les jeunes ? r?fl?chir sur l'amiti? tout en valorisant la tol?rance, le respect et l'empathie.

Arthur and Sonny have been thrown together since nursery school and the two boys couldn't be more different. While Arthur is a whirlwind of mess and noises, Sonny is careful and studious. He doesn't know why he always has to be saddled with disruptive Arthur, who shakes the desk and steals his lunch. But when Arthur is not on the school bus one day, Sonny realizes it's pretty boring without his usual seatmate. Could the school bus driver be right? Are the two boys actually good for each other?

Original title: We're All Friends Here