Le Chteau de M. Monsieur
| AUTHOR | Ct, Genevive; Cote, Genevieve |
| PUBLISHER | Scholastic (09/01/2013) |
| PRODUCT TYPE | Paperback (Paperback) |
See below for English description.
M. Monsieur tient le premier r?le pour la seconde fois dans cet album exceptionnel sign? Genevi?ve C?t?, gagnante du prix du Gouverneur g?n?ral.
L'auteure et illustratrice use d'humour et de subtilit? pour livrer son message sur l'environnement.
M. Monsieur aime que tout soit GRAND. Il veut construire un GRAND ch?teau au sommet de la GRANDE colline sur laquelle il vit. Pour cela il utilise les mat?riaux disponibles dans les alentours. Une fois son ch?teau construit, il se rend compte qu'il n'y a plus rien ? admirer depuis sa fen?tre et que tous les endroits pr?f?r's de ses amis ont ?t? d?truits - Avec l'aide de ces derniers, M. Monsieur apprend que ce sont parfois les plus petites choses qui apportent les plus grandes joies.
Avec un message environnemental que m?me les plus jeunes sauront appr?cier, et des casse-t?tes visuels qui encouragent ? relire ce livre (les lecteurs peuvent faire correspondre les pi?ces manquantes de la colline avec celles du ch?teau), cette histoire ravira les jeunes lecteurs.
This second book featuring M. Monsieur uses gentle humour and appealing animal characters to communicate a subtle, non-preachy environmental message.
M. Monsieur likes BIG things. So much that he sets out to build a BIG castle by himself with the nearest available material - the beautiful hill where he and his forest friends live. But once his work is done, M. Monsieur is disappointed to find that he no longer has a lovely view to enjoy from his castle window and his friends are missing all their creature comforts. But with their help and encouragement, M. Monsieur learns that sometimes, it's the small things that bring the biggest amount of happiness.
With an environmental message that even the youngest child will appreciate, as well as visual puzzles that will encourage repeated readings (readers can actually match the pieces chopped out of the hill to the pieces that make up the castle), this story is guaranteed to delight young readers again and again.
Original Title: Mr King's Castle
See below for English description.
M. Monsieur tient le premier r?le pour la seconde fois dans cet album exceptionnel sign? Genevi?ve C?t?, gagnante du prix du Gouverneur g?n?ral.
L'auteure et illustratrice use d'humour et de subtilit? pour livrer son message sur l'environnement.
M. Monsieur aime que tout soit GRAND. Il veut construire un GRAND ch?teau au sommet de la GRANDE colline sur laquelle il vit. Pour cela il utilise les mat?riaux disponibles dans les alentours. Une fois son ch?teau construit, il se rend compte qu'il n'y a plus rien ? admirer depuis sa fen?tre et que tous les endroits pr?f?r's de ses amis ont ?t? d?truits - Avec l'aide de ces derniers, M. Monsieur apprend que ce sont parfois les plus petites choses qui apportent les plus grandes joies.
Avec un message environnemental que m?me les plus jeunes sauront appr?cier, et des casse-t?tes visuels qui encouragent ? relire ce livre (les lecteurs peuvent faire correspondre les pi?ces manquantes de la colline avec celles du ch?teau), cette histoire ravira les jeunes lecteurs.
This second book featuring M. Monsieur uses gentle humour and appealing animal characters to communicate a subtle, non-preachy environmental message.
M. Monsieur likes BIG things. So much that he sets out to build a BIG castle by himself with the nearest available material - the beautiful hill where he and his forest friends live. But once his work is done, M. Monsieur is disappointed to find that he no longer has a lovely view to enjoy from his castle window and his friends are missing all their creature comforts. But with their help and encouragement, M. Monsieur learns that sometimes, it's the small things that bring the biggest amount of happiness.
With an environmental message that even the youngest child will appreciate, as well as visual puzzles that will encourage repeated readings (readers can actually match the pieces chopped out of the hill to the pieces that make up the castle), this story is guaranteed to delight young readers again and again.
Original Title: Mr King's Castle
