See below for English description.

D'?tranges ph?nom?nes se produisent au nord d'Erdas. Conor, Ab?k?, Meilin et Rollan ont parcouru leur vaste monde pour contrer les efforts de guerre des Conqu?rants. Seuls, les quatre alli's et leurs animaux l?gendaires ont le pouvoir d'emp?cher une prise de contr?le de l'ennemi.

En cherchant le talisman de la B?te Supr?me Suka, les h?ros arrivent ? un petit village paisible en apparence. Le pr?cieux objet ne sera pas facile ? trouver et le temps presse, car les Conqu?rants se rapprochent.

Strange things are happening at the frozen edge of the world. Conor, Ab?k?, Meilin, and Rollan have crisscrossed Erdas in their quest to stop the ruthless Conquerors. Only the four of them, supported by the gifts of their legendary spirit animals, have the power to defeat an evil takeover.

While chasing down a lead in the cold North, the heroes arrive at a quiet village where not everything is as it seems. Rooting the truth out of this deceptively beautiful place won't be easy, and the team is already out of time. The Conquerors are right behind them.

Original title: Fire and Ice