See below for English description.

Accusés d'un crime qu'ils n'ont pas commis, Conor, Abéké, Meilin et Rollan sont faits prisonniers par les impitoyables Oathbound. Plutôt que de faire face au tribunal comme les autres membres de leur ordre, ils sont confinés avec leurs animaux totems. Ils découvrent alors que le complot qui se mijote est beaucoup plus important qu'ils ne le croyaient: quelqu'un a manipulé les Capes-Vertes afin de prendre les commandes de l'Erdas!

Pour mettre fin à cette conspiration, les quatre héros devront s'allier à leurs animaux totems et leur faire confiance. S'ils échouent, Erdas s'effondrera...

Conor, Abéké, Meilin, and Rollan are prisoners. Framed for a crime they didn't commit, the four young Greencloaks have been captured by the ruthless Oathbound.

Rather than facing trial with the rest of their order, the friends and their spirit animals find themselves smuggled to a remote palace. There they discover that the plot against them runs deeper -- and is far more sinister -- than anyone realized. Someone has been manipulating both the Greencloaks and Erdas's leaders, all to uncover a powerful relic with the potential to flood the entire world.

To stop this conspiracy, the Heroes of Erdas will need absolute faith in their spirit animals. If they fail, all of Erdas will drown.

Original title: The Dragon's Eye