See below for English description.

Des meilleures amies deviennent rivales!

Le dbut de l'anne scolaire est difficile pour Nat. Chaque lve a t invit  s'inscrire  une activit parascolaire, et ses deux meilleures amies n'ont eu aucun mal  trouver des activits qui les intressent. Flo se lance dans l'art des marionnettes, et Zo fait partie de l'quipe de volleyball... avec l'ancienne meilleure amie de Nat, Lily! Zo et Lily sont maintenant toujours ensemble, au grand dsespoir de Nat!

Celle-ci se sent trahie, et elle n'a toujours pas trouv de groupe auquel se joindre. Mais lorsqu'elle rencontre un nouvel lve qui a aussi de la difficult  choisir une activit, ils dcident de crer un club ensemble. Serait-ce la solution  ses problmes?

It's a best friend battle!

Nat is having a rough start to the school year. Each student has been asked to join an extracurricular activity, and Nat's two best friends have no trouble finding activities that interest them. Flo tries her hand at puppetry, and Zoe makes the volleyball team... with Nat's ex-BFF, Lily! So now Zoe and Lily are always together, and Nat's over it! Nat's feeling betrayed, and she still hasn't found a club to join. But when Nat meets a new student who's having the same difficulty choosing a club, they decide to create one together. Could this be the solution to her problems?

Original title: Nat For Nothing