Le pr sent document constitue le rapport adopt de la premi re r union d'intersession du Comit scientifique pour la conservation de la faune et la flore marines de l'Antarctique qui s'est tenue Bremerhaven, en Allemagne, du 11 au 13 juillet 2013. La r union, qui a eu lieu juste avant la deuxi me r union sp ciale de la Commission, a mis des avis scientifiques sur la proposition commune d'aire marine prot g e (AMP) soumise par la Nouvelle-Z lande et les tats-Unis d'Am rique pour la r gion de la mer de Ross et sur la proposition commune d'AMP pour l'Antarctique de l'Est soumise par l'Australie, la France et l'Union europ enne. La r union a pass en revue les informations scientifiques qui avaient d j t examin es par le Comit scientifique, ainsi que d'autres informations scientifiques disponibles, afin d' mettre des avis susceptibles d' clairer les d lib rations de la Commission sur les propositions, conform ment aux aspects pertinents de la mesure de conservation 91-04.