COINCIDENTIA OPPOSITORUM (Latin for COINCIDENCE OF OPPOSITES)

This book is in Romanian. It is a volume of poetry by a Romanian woman poet, published posthumously.

Această ediţie a cărţii este publicată special pentru rom nii din diaspora.
Citiţi cărţi n limba rom nă Veţi fi mai aproape de casă, de ţară.
Comandaţi cartea de pe site-ul Amazon corespunzător ţării n care locuiţi şi nu veţi plăti transportul internaţional.

Ion Scurtulescu: Femeile care scriu versuri, la adolescenţă sau mai t rziu, sunt mai puţin numeroase dec t bărbaţii versificatori şi stilul lor este mai discursiv. Poate că are dreptate Jung c nd afirmă că n psihicul feminin facultatea raţională (animus) se află scufundată n obscuritatea subconştientului de unde ncearcă neobosită să răzbată către zonele limpezi. Dar n artă nici stilurile, nici moda, nu precumpănesc. Ele pot uneori reprezenta un progres n domeniul procedeelor, sau chiar al adecvării percepţiei, dar nu n cel esenţial, acela al sensibilităţii, singurul datorită căruia Machado poate defini poezia ca fiind "o ad ncă palpitare a spiritului." Aceasta, ca de altfel orice arătare la faţă a ad ncului, nu va fi dec t ntruparea unei sincerităţi fundamentale. Sinceritatea este sarea păm ntului - a solului nostru sufletesc. Magda era un om sincer. De aceea, adesea, n nt lnirile noastre, o rugam să-mi spună părerea ei despre opere literare clasice şi o ascultam n tăcere, cu nc ntare, ca pe un fel de muzică a simţirii autentice.

Tot astfel, poezia Magdei este o poezie sinceră (şi, de asemenea, cu un pregnant caracter cultural). Ce ne spune această poezie? n fibra ei cea mai profundă, ezitarea, nu rareori melancolică, a celui care ncă nu se ncumetă să creadă ntr-un Dincolo, dar care, chiar şi şovăind, simte tot mai familiar supranaturalul. Sufletul ei a primit harul ca starea de ndoială să nu se preschimbe ntr-un vid, ci să poarte fructe. A primit harul să exulte naintea frumuseţii lumii şi a frumuseţii ieşite din visarea şi din truda omenească. A primit harul adevăratei umilinţe - o, c t de rară - aceea pe care o cunosc numai cei cu sufletul ntotdeauna demn. A primit harul unei mari iubiri mpărtăşite, mplinitoare. Şi a mai primit şi harul, cumplitul har, al suferinţei, cel mai de preţ n inefabilul Dincolo, n care ar vrea at t de mult să creadă. nsă deasupra oricărei vieţi, a oricărui destin, pluteşte tainic cuv ntul etern: "Tu nu M-ai căuta dacă nu M-ai fi şi găsit."

"De-aceea poate ne trezim vis nd
cu ochii deschişi spre ngeri de h rtie,
la pruncul fermecat din Betleem."
(Crăciun 2011)