Ce guide est destin(r) aux personnes qui travaillent dans le secteur de la recherche et du d(r)veloppement. Il pr(r)sente les concepts de la communication participative pour le d(r)veloppement, traite des m(r)thodes de communication bilat(r)rale efficaces, et pr(r)sente une m(r)thodologie pour planifier, (r)laborer et (r)valuer les strat(r)gies de communication qui permettront de r(r)pondre aux questions suivantes: 1. Comment les chercheurs et les praticiens du d(r)veloppement peuvent-ils am(r)liorer la communication avec les communaut(r)s locales et les autres intervenants? 2. Comment la communication bilat(r)rale peut-elle am(r)liorer la participation communautaire aux initiatives de recherche et de d(r)veloppement, et augmenter la capacit(r) des communaut(r)s a participer a la gestion de leurs ressources naturelles? 3. Comment les chercheurs, les membres de la communaut(r) et les praticiens en d(r)veloppement peuvent-ils am(r)liorer leur capacit(r) a atteindre les d(r)cideurs et a promouvoir efficacement le changem