A novel written originally in Esperanto, by Portuguese author Manuel de Seabra. --- Per tiu chi mozaika romano, Manuel de Seabra prezentas sian plej novan prozan verkon - retrorigardon al 72 jaroj de ofte aventura vivo, chefe en Portugalio, de 1932 ghis 2004. --- En formo de epizodoj el la propra vivo, de rakontetoj pri amikoj, priskriboj de politikaj eventoj kaj personoj, psikologiaj kuriozajhoj, realismaj kaj absurdaj prozajhetoj, la au'toro kunmetas, eron post ero, grandan bildon pri sia lando, sia vivo, kaj pri la pasinta jarcento en tiu eu'ropa angulo, kiu vivis de 1926 ghis 1974 sub armea kaj diktatora regado. --- Manuel de Seabra naskihgis en 1932, la jaro de la unua epizodo en chi libro. Li estas konata Esperanto-au'toro, verkinto de multaj originalaj prozajhoj, i.a. de la romanoj "La armeo de Paluzie" (1996), "La tago kiam Jesuo perfidis Judason" (2001) kaj "Chu vi konas Blaise Cendrars?" (2007). Li verkas ankau' en la portugala, la kataluna kaj aliaj lingvoj.