Nefikcia libro en Esperanto. Raportoj kaj intervjuoj. Kien sopiras la ruslingvanoj de Baltio, kiam ili sopiras hejmen? En Estonio, Latvio kaj Litovio loghas miliono da ruslingvanoj - unu el la plej grandaj minoritatoj de Europa Unio. Kiam la landoj de Baltio sendependighis, multaj el la rusoj restis sen civitaneco en ajna lando. Ili ne malofte estas traktataj kiel fremduloj en la lando kie ili naskighis au vivis la plej grandan parton de sia vivo. Sed chu vere la ruslingvanoj estas la kvina kolono de Putin, chu ili pretas perfidi siajn samlandanojn se Rusio vokos? -- En sia tria libro Kalle Kniivil veturis tra Baltio kaj parolis kun ruslingvanoj kiuj memoras la duan mondmiliton kaj kun aliaj kiuj naskighis post la falo de Sovetio. Li renkontis rus-ling-van barposedanton, kies kelneroj ne rajtas paroli ruse - kaj esperantistajn muzikistojn, kiuj ludis al banditoj en la sovaghaj 1990-aj jaroj. -- Kalle Kniivil estas jhurnalisto che Sydsvenska Dagbladet en Lund, Svedio. Pli frue aperis de li en Esperanto "Homoj de Putin" (2014, dua eldono 2016) kaj "Krimeo estas nia" (2015).