Ukrainio veki?as. Same la rifu?intoj dormantaj en longaj vicoj de litoj en la futurisma spacveturilo el griza metalo, Arena Lviv. La stadiono estis konstruita por la E?ropa ?ampionado pri futbalo en 2012. La iama luksa restoracio nun estas amaslo?ejo por militaj rifu?intoj. La 24-jara Anna el Nikopol lo?as en unu el la iam kostaj lo?ioj kun siaj du filinoj.

- Mi volas hejmen. Mi ploris tutan tagnokton kiam mi venis ?i tien. Putin volas regi la tutan mondon, li diras ke li volas liberigi nin de io, sed mi volas nur ke ?io ?i fini?u, ke ni vivu kiel anta?e.

?i tiu estas rakonto pri Anna kaj multaj aliaj ukrainoj, kiuj volas nur vivi pace, ne esti "liberigataj" de Rusio. ?i tiu estas ilia rakonto pri la esti?o de la sendependa Ukrainio, ekde la granda eksplodo en ?ernobilo tra la oran?okolora revolucio en 2004, la dua revolucio en 2014 ?is la milito en 2022.

?i tiu estas anka? libro pri tio, kiel kaj kial Ukrainio ne estas Rusio. Kiel okazis, ke en Ukrainio oni havas liberajn elektojn kaj amas-komunikilojn, dum en Rusio la popolo neniam povis for-elekti mal-popularajn potenculojn.

* * *

?i tiu estas libro pri Ukrainio kaj ukrainoj, ne pri la milito de Rusio kontra? Ukrainio. Sed en Ukrainio la milito ?eestas ?ie, kaj same en ?i tiu libro. ?iuj ukrainoj, kiuj aperas en la libro, estis rekte tu?itaj de la milito. La plej multaj devis forlasi sian hejmon. Kelkaj povis reveni, aliaj da?re ne scias, kien iri.