This is the fiftieth volume of Beletra Almanako, a literary almanac in Esperanto, now in its eighteenth year of existence! --- La kvindeka numero de Beletra Almanako denove enhavas originalajn kaj tradukitajn verkojn (prozon, poezion, eseon, leteron, artikolojn, recenzojn) de jenaj konataj kaj novaj verkantoj: Ardo, Ulrich Becker, Gerrit Berveling, Stela Besenyei-Merger, Mikaelo Bron?tejn, Luiza Carol, Cho Sung Ho, Probal Da?gupto, Liven Dek, Grazia Deledda, Norberto Diaz Guevara, István Ertl, Ronald Euler, Miguel Fernández, Gunnar Gällmo, Federico Gobbo, Iñaki Goitia Lucas, Debra Hamel, Jesper Lykke Jacobsen, Sten Johansson, Ulrich Lins, Longos, Luofu, Lusin, Valentin Melnikov, Carlo Minnaja, Abel Montagut, Roberto Pérez-Franco, Benoît Philippe, Zsuzsa Rakovszky, Emanuele Regano, Hu Shenghao, Robindronath Tagor, Krisztina Tóth, Antonio Valén, Krys Williams.