Sem afi fimmtán barnabarna hafði höfundur lesið margar b kur um liti fyrir smábörn og ung börn. Honum fannst au óinnblásin. að er svo mikið listr nt form og litur í essum heimi: teiknimyndateikningar geta bara ekki keppt. Höfundurinn spurði sjálfan sig: "Hvað í ósköpunum hefur nóg af grunnlitum til að kenna litlum börnum?"

Síðan uppgötvaði hann Histoire Naturelle des Perroquets eftir François Levaillant. Myndirnar, búnar til undir stjórn Bouquet, prófessors í teikningu, Prytanée í París í upphafi 1800, voru ótrúlegar. Hann hafði fundið hinn fullkomna miðil til að kenna börnum litaheiti alls staðar.