Aux tats-Unis, le franais est littralement partout du croissant ou du macaron que l'on dguste dans un caf ou bistrot en passant par les noms de famille et de lieux  consonance francophone, il imprgne l'histoire des habitants, leurs valeurs, leurs familles, leurs quartiers et leurs communauts. Ce livre, ddi  la langue franaise et  la culture francophone en Amrique, nous raconte l'histoire des Franco-Amricains, descendants des premiers explorateurs franais et des immigrants canadiens-franais, mais galement celle des francophones arrivs rcemment sur cette rive de l'Atlantique.

L'ouvrage s'adresse  chacun de nous, quelles que soient nos origines, car la francophonie amricaine est lie aux nombreuses langues et cultures ayant faonn les tats-Unis et avec lesquelles elle s'entremle parfois.