Le livre ""Gouvernance et gestion des aires protges"" est une compilation de textes originaux, d'tudes de cas et d'exemples du monde entier. Il s'appuie sur une vaste littrature et sur les connaissances et l'exprience de nombreux acteurs des aires protges. Ces derniers y prsentent les connaissances actuelles et les ides innovantes des diverses branches de la gouvernance et de la gestion des aires protges. Ce livre constitue un investissement dans les comptences et les connaissances des hommes et, par consquent, dans la gouvernance et la gestion des aires protges dont ces hommes sont responsables. Le succs mondial du concept d'aire protge rside dans la dualit de sa vision: protger, sur le long terme,  la fois le patrimoine naturel et le patrimoine. Les organisations telles que l'Union internationale pour la conservation de la nature sont une force unificatrice  cet gard. Cependant, les aires protges restent un phnomne sociopolitique et la faon dont elles sont comprises, gres et gouverne par les tats peut toujours tre le sujet de dbats et de contestations. Ainsi, ce livre cherche  clairer, duquer et surtout  inciter les lecteurs  rflchir  l'avenir, au pass et au prsent des aires protges. Cent soixante neuf auteurs ont particip  la rdaction de ce livre qui porte sur tous les aspects de la gouvernance et de la gestion des aires protges. Ils ont ainsi cr un outil de formation et de renforcement des capacits pour les agents de terrain et les gestionnaires des aires protges ainsi que les dcideurs de plus haut niveau. La traduction de l'ouvrage est en cours et les chapitres traduits seront publis progressivement, nous vous invitons donc  consulter le site rgulirement.