Flopsy, Mopsy et Queue-de-Coton

Flopsy, Mopsy, dan Ekor Kapas

C'étaient de bons petits lapins

mereka adalah arnab kecil yang baik

Ils sont allés dans la ruelle comme on le leur a dit

mereka pergi ke lorong seperti yang diberitahu

parce qu'ils voulaient cueillir des mûres

kerana mereka mahu mengumpul beri hitam

Mais Pierre était un lapin très méchant

Tetapi Peter adalah arnab yang sangat nakal

et il courut droit au jardin de M. McGregor

dan dia berlari terus ke taman Encik McGregor

et il s'est faufilé sous la porte !

dan dia terhimpit di bawah pintu pagar!

Il a d'abord mangé des laitues

Mula-mula dia makan beberapa salad

puis il mangea des haricots verts

kemudian dia makan beberapa kacang Perancis

Et puis il a mangé des radis

dan kemudian dia makan beberapa lobak

Et puis il est allé chercher du persil

Dan kemudian dia pergi mencari pasli

parce qu'il se sentait plutôt malade

kerana dia berasa agak sakit