"I do not know when that rebellion will come"

"Ma garanayo goorta ay jabhaddaasi iman doonto"

"nothing says the rebellion can't be in a week from now"

"ma jiro wax sheegaya in jabhaddu aysan noqon karin hal usbuuc ka dib hadda"

"or the rebellion could come in a hundred years"

"ama jabhaddu waxay iman kartaa boqol sano gudahood"

"I can see the rebellion as clearly as I see the straw beneath my feet"

"Waxaan si cad u arki karaa fallaagada sida aan u arko cawska cagahayga hoostooda"

"sooner or later justice will be done"

"horta iyo hadhowba cadaalad ayaa la samayn doonaa"

"Fix your eyes on that goal, comrades"

"Indhaha ku hagaaji himiladaas, saaxiibayaal"

"remember that objective for all of the short remainder of your lives!"

"Xusuuso ujeedadaas dhammaan inta gaaban ee noloshaada ka hartay!"