Il tituba, essayant toujours de résister à la morsure froide de la mort.

??? ??????????, ??? ?? ??????????? ???????? ???????? ???? ??????.

Il avait déjà vu cela auparavant, mais toujours du côté des gagnants.

??? ????? ???? ? ??????, ??? ?????? ? ???? ?????????.

Il était désormais du côté des perdants, des vaincus, de la proie, de la mort.

????? ??? ??? ?? ???? ???????????; ???????????; ???????; ??????.

Buck tourna en rond pour porter le coup final, le cercle de chiens se rapprochant.

??? ??????? ????, ??????? ??????? ?????????? ?????, ? ?????? ????? ??????????.

Il pouvait sentir leur souffle chaud, prêt à tuer.

??? ???????? ???? ?????? ???????; ?????? ???? ?????.

Un silence s'installa; tout était à sa place; le temps s'était arrêté.

?????????? ????; ??? ????? ?? ???? ?????; ??? ?????????.

Même l'air froid entre eux se figea un dernier instant.

?????? ??????? ??????? ??? ???? ?? ??????? ???? ????????.