and then he hit the ham with the shovel

A potem uderzyl lopat? w szynk?

bang, bang, smash, smash!

Huk, huk, rozbic, rozbic!

The ham flew into pieces

Szynka rozpadla si? na kawalki

under the shiny paint the ham was nothing but

plaster!

Pod blyszcz?c? farb? szynka byla tylko gipsem!

Tom's rage knew no end

W?cieklo?c Toma nie miala ko?ca

his disappointment couldn't be contained either

Jego rozczarowanie równie? nie dalo si? powstrzymac

nor could Hunca Munca hide her anger

ani Hunca Munca nie potrafila ukryc gniewu