"I do not know when that rebellion will come"

"Ne znam kada ce ta pobuna doci"

"nothing says the rebellion can't be in a week from now"

"nista ne govori da pobuna ne moze biti za tjedan dana"

"or the rebellion could come in a hundred years"

"ili bi pobuna mogla doci za sto godina"

"I can see the rebellion as clearly as I see the straw beneath my feet"

"Pobunu vidim jasno kao sto vidim slamku pod nogama"

"sooner or later justice will be done"

"pravda ce prije ili kasnije biti zadovoljena"

"Fix your eyes on that goal, comrades"

"Uprti o?i u taj cilj, drugovi"

"remember that objective for all of the short remainder of your lives!"

"Zapamtite taj cilj do kraja zivota!"