Back to Search

The Stranger's Farewell: English-Dari Edition

AUTHOR Bazger Salam, Palwasha; Lafrance, Marie
PUBLISHER Hoopoe Books (03/28/2017)
PRODUCT TYPE Paperback (Paperback)

Description

(Bilingual English-Dari edition) This timeless story has entertained people all over the world for hundreds of years. When a stranger who has been traveling for many days stops at the home of a young couple to ask for a glass of water and a place to rest, they make him welcome and invite him to share their meal. As we all know, small actions sometimes have large consequences, and this one did. As the stranger leaves to go on his way, he says, "May the next thing you do last until you say 'Enough.'" These parting words reward the couple's generosity in an amazing way. News of their changed status travels fast and prompts a greedy merchant to seek out the stranger in the hope of gaining a similar reward for himself - but, of course, the result for him is very different. This tale can teach us - in a very accessible way - something about the nature of giving and receiving. Its setting - Afghanistan, where the story is widely known - introduces children to a culture and a people that may be unfamiliar to them. The tale is retold here for young people by the Afghan storyteller and teacher Palwasha Bazger Salam, and is beautifully illustrated by Marie Lafrance.

Show More
Product Format
Product Details
ISBN-13: 9781946270207
ISBN-10: 1946270202
Binding: Paperback or Softback (Trade Paperback (Us))
Content Language: English
More Product Details
Page Count: 40
Carton Quantity: 69
Product Dimensions: 8.50 x 0.11 x 11.00 inches
Weight: 0.33 pound(s)
Feature Codes: Ikids
Country of Origin: US
Subject Information
BISAC Categories
Juvenile Fiction | Fairy Tales & Folklore - Country & Cultural
Juvenile Fiction | Visionary & Metaphysical
Juvenile Fiction | Imagination & Play
Grade Level: 3rd Grade - 7th Grade
Descriptions, Reviews, Etc.
publisher marketing

(Bilingual English-Dari edition) This timeless story has entertained people all over the world for hundreds of years. When a stranger who has been traveling for many days stops at the home of a young couple to ask for a glass of water and a place to rest, they make him welcome and invite him to share their meal. As we all know, small actions sometimes have large consequences, and this one did. As the stranger leaves to go on his way, he says, "May the next thing you do last until you say 'Enough.'" These parting words reward the couple's generosity in an amazing way. News of their changed status travels fast and prompts a greedy merchant to seek out the stranger in the hope of gaining a similar reward for himself - but, of course, the result for him is very different. This tale can teach us - in a very accessible way - something about the nature of giving and receiving. Its setting - Afghanistan, where the story is widely known - introduces children to a culture and a people that may be unfamiliar to them. The tale is retold here for young people by the Afghan storyteller and teacher Palwasha Bazger Salam, and is beautifully illustrated by Marie Lafrance.

Show More

Illustrator: Lafrance, Marie
Marie Lafrance has been a more than full-time illustrator foMarie Lafrance has been a more than full-time illustrator for most of her life, drawing pictures for magazines, newspaper most of her life, drawing pictures for magazines, newspapers, posters, billboards, boxes of jelly powder, board games,rs, posters, billboards, boxes of jelly powder, board games, and the likes. She also illustrated tons of educational boo and the likes. She also illustrated tons of educational books, and eventually segued into what constitutes now the backks, and eventually segued into what constitutes now the backdrop of her life, picture books. She lives in Montreal, Quebdrop of her life, picture books. She lives in Montreal, Quebec with her husband and three inspirational tools, daughter ec with her husband and three inspirational tools, daughter Beatrice, dog Lele and cat Melou. Beatrice, dog Lele and cat Melou.
Show More
List Price $11.90
Your Price  $11.78
Paperback