(Türkçe-Arapça iki dilli bask?) Aileler için en büyük övünç kayna??n?n ?eftaliyi en iyi ?ekilde haz?rlamak oldu?u bir diyarda, kom?ular meyvenin gerçek özünü bulabilmek için birbirleriyle k?yas?ya rekabet etmektedir. Rakiplerin a??r? h?rs? nedeniyle her geçen gün daha da içinden ç?k?lmaz hale gelen has ?eftaliye ula?ma yöntemleri o kadar karma??kt?r ki, ?eftalinin as?l kendisinden faydalanma konusunda tamamen ba?ar?s?z olurlar. Küçük çocuklar bile bu keyifli masal sayesinde a??r? karma??kl???n ve rekabetin ne kadar ahmakça oldu?unu anlayacaklar. Bu hikâye, Afgan filozof ?dris ?ah'?n dü?ünme becerilerini geli?tirmek ve bilgelik a??lamak için kendi çocuklar?na anlatt???, derledi?i ve uyarlad??? pek çok ö?retici hikâyeden biri. Bu e?siz masallar?n kökleri Orta Asya ve Orta Do?u'ya dayan?yor. Art?k, hem ortaya ç?kt?klar? topraklardaki çocuklara hem de Bat?'daki çocuklara hitap edecek ?ekilde, mizah ve örnek verme yoluyla ö?retmeyi ve ortak noktalar?m?za dikkat çekmeyi amaçlayarak, özenle resimlendirilmi? olarak yay?nlan?yorlar.