Sous les yeux de l'Occident (Under Western Eyes) est un roman de Joseph Conrad, paru en 1911. Gen ve, un anglais, professeur de langues, traduit un document relatant les aventures d'un tudiant russe, Razoumov, en contact, malgr lui, avec Haldine, l'assassin d'un minent homme d' tat. Sous les yeux des occidentaux qui peinent comprendre l' me slave se d roule la trag die du peuple russe broy par l'autocratie et l'anarchisme.