Jeta, vepra dhe ambienti familjar jan argumentat kryesore q trajton kjo monografi e re e kushtuar Marin Be ikemit n 550 vjetorin e lindjes s tij dhe 550 vjetorin e p rkujtimit t heroit komb tar Gjergj Kastrioti Sk nderbe t cilit humanisti yn i dedikoi gati gjith jet n e vet. N k t kontekst nuk jan n nvleft suar faktet e reja q eliminojn dualitetin Barlet/Be ikemi, t krijuar artificialisht n mezin e shekullit t XVI e t pasuar n studimet e m tejshme. Vepra poliedrike e k tij humanisti dhe ngritja e monumenteve t para t identitetit shqiptar e vendosin n tempullin m t lart t kombit dhe atdheut t vet. Ridimensionimi i figur s t Marin Be ikemit n kontekstin shqiptar dhe at evropian hap prespektiva t reja edhe p r shkenc n albanollogjike n raport me Rilindjen evropiane kur humanisti yn zhvilloi veprimtarin e tij.