Back to Search

The Little Book: Story Reader for a Free Ukraine

AUTHOR Matwuczuk, Mykola; Matwijczuk, Mykola; Matwuczuk, Mykola et al.
PUBLISHER Uproute (04/25/2022)
PRODUCT TYPE Paperback (Paperback)

Description

The Little Book was originally published in 1940 and made a vital contribution to the curriculum for Canadian-Ukrainian children in prairie schools. Besides containing alphabet letters and gorgeous illustrations, the book features charming parables and poems by legendary Ukrainian writer Taras Shevchenko. This special 2022 edition, reprinted to celebrate the culture of the Ukrainian people, with proceeds to charity, features an English translation of these lovely rhymes and verses.

Statement by the publisher, Dr. Lorene Shyba: "My Babka, my grandmother, read me stories from this wondrous Little Book. This cherished volume has been with me through my entire life. I proudly present a re-vitalized edition of The Little Book to celebrate the resiliency of the Ukrainian people and our language. I am immensely proud that Friesens Print and Blitzprint are donating printing."

Publisher profits go to the Canada Ukraine Foundation supporting the humanitarian appeal #HelpUkraineNow www.cufoundation.ca

Show More
Product Format
Product Details
ISBN-13: 9781990735042
ISBN-10: 1990735045
Binding: Paperback or Softback (Trade Paperback (Us))
Content Language: Ukrainian
More Product Details
Page Count: 112
Carton Quantity: 70
Product Dimensions: 5.51 x 0.39 x 8.35 inches
Weight: 0.35 pound(s)
Feature Codes: Price on Product, Bilingual, Illustrated
Country of Origin: CA
Subject Information
BISAC Categories
Juvenile Nonfiction | Diversity & Multicultural
Juvenile Nonfiction | Language Study - General
Juvenile Nonfiction | Language Arts - General
Grade Level: 1st Grade - 10th Grade
Dewey Decimal: 891.793
Descriptions, Reviews, Etc.
publisher marketing

The Little Book was originally published in 1940 and made a vital contribution to the curriculum for Canadian-Ukrainian children in prairie schools. Besides containing alphabet letters and gorgeous illustrations, the book features charming parables and poems by legendary Ukrainian writer Taras Shevchenko. This special 2022 edition, reprinted to celebrate the culture of the Ukrainian people, with proceeds to charity, features an English translation of these lovely rhymes and verses.

Statement by the publisher, Dr. Lorene Shyba: "My Babka, my grandmother, read me stories from this wondrous Little Book. This cherished volume has been with me through my entire life. I proudly present a re-vitalized edition of The Little Book to celebrate the resiliency of the Ukrainian people and our language. I am immensely proud that Friesens Print and Blitzprint are donating printing."

Publisher profits go to the Canada Ukraine Foundation supporting the humanitarian appeal #HelpUkraineNow www.cufoundation.ca

Show More

Translator: Stroinska, Magda
Magda Stroinska teaches German and Linguistics at McMaster University, Canada and is a research fellow at Kingston University, UK. Her research focuses on sociolinguistics, cross-cultural communication, cultural stereotyping, and propaganda. Her current project involves the effects of totalitarian propaganda in post-communist Eastern Europe.
Show More
List Price $24.95
Your Price  $24.70
Paperback