Il ne s'agit pas d'un livre d'histoire qui couvrirait l'évolution de cette infime partie du territoire, mais d'une contribution à l'histoire par un éclairage qu'une telle publication peut y apporter dans ses aspects les plus importants sur des questions particulières liées à l'identité et à la culture du peuple mangô. L'ouvrage a uniquement pour but de jeter des bases permettant de connaître le groupement ethnique mangô et de susciter des recherches plus poussées par des spécialistes. En outre, il est très original par le fait que c'est le tout premier ouvrage qui se propose de traiter de la vie du peuple mangô dans presque tous ses aspects (histoire, tradition, culture, religion, politique, art, environnement...). Se reposant sur des documents antérieurs, les connaissances personnelles de l'auteur étant un natif de Mangô ainsi que des sources orales plus ou moins sûres, à travers ce livre, l'auteur donne à voir au monde l'âme mangô et participe de ce fait à la sauvegarde du patrimoine matériel et immatériel de ce peuple.

This is not a history book that would cover the evolution of this tiny part of the territory, but a contribution to history by the light that such a publication can bring in its most important aspects on particular questions related to the identity and culture of the Mangô people. The work is only intended to lay the foundations for understanding the Mangô ethnic group and to encourage further research by specialists. In addition, it is very original in that it is the very first work that aims to deal with the life of the Mangô people in almost all its aspects (history, tradition, culture, religion, politics, art, environment...). Based on previous documents, the personal knowledge of the author being a native of Mangô as well as more or less reliable oral sources, through this book, the author shows the world the Mangô soul and thus participates in the preservation of the tangible and intangible heritage of this people.