Zo , une adolescente, la fois m tisse et franco-ontarienne, est mal dans sa peau. Pour affronter ses d mons et vaincre la culpabilit qui la tenaille, elle s'enfuit et se r fugie chez son cousin, Christophe, Churchill au nord du Manitoba. Dans cet environnement glacial aux paysages envo tants et la nature sauvage peupl e d'ours polaires, elle va la d couverte d'elle-m me. Accompagn e de son ami Ludo, un jeune Belge qui s journe lui aussi l -bas, elle s'impr gnera de la riche histoire de Churchill et de celle de Thanadelthur, cette jeune h ro ne du 18e si cle qui a risqu sa vie pour n gocier la paix entre D n s et Cris.
Micheline Marchand aborde ici, avec finesse, le sujet d licat de l'automutilation dans une histoire touchante o l'amiti , la r silience et la solidarit des habitants du Nord canadien m nent une jeune fille l'acceptation d'elle-m me.