Carla, journaliste de guerre en Afghanistan, est en qu te. Elle cherche quelque chose de signifiant, ramener son fils Th o.
De son c t , Tom, un jeune Am ricain de dix-neuf ans, essaie de trouver un sens cette guerre pour laquelle il s'est engag sans savoir pourquoi. Sa m re se ronge les sangs en pensant son fils.
La la et Amir, habitants d'une Kaboul en poussi re, ont t s par s par les conflits.
Ces m res et ces jeunes sont li s par un seul et m me combat, celui de l'amour.