Dans un futur poche, la pollution omniprésente force les humains à vivre comme des astronautes sur leur propre planète. Kévin, un écureuil albinos dont l'optimisme crève les yeux, doit absolument trouver un arbre afin de sauver sa famille. Mais sur l'île de Montréal, les arbres ne sont plus qu'un lointain souvenir et l'air toxique tue les derniers écureuils à petit feu.