Im fünften Faszikel des Supplements zu CIL IX legt Marco Buonocore für rund 150 neu gefundene lateinische Inschriften der Regio Italiae quarta eine kritische Edition samt bildlicher Dokumentation vor. Der Band enthält ferner Addenda und Corrigenda zu den bereits im 19. Jahrhundert bekannten, 1883 von Theodor Mommsen edierten Inschriften, ebenso zu den 2018-2022 in den Faszikeln 1-4 publizierten. Der zweite Teil des Faszikels bietet die Gesamtindices zum Stammband und den Supplementen. Der Band schlie t mit einer Übersichtskarte.

Das Gebiet der Regio Italiae quarta umfasst die Territorien der Samnites, Frentani, Marrucini, Paeligni, Vestini, Marsi, Aequi, Sabini. Es besitzt umfangreiches und für die Ereignis- und Kulturgeschichte des Römischen Imperiums bedeutendes epigraphisches Quellenmaterial. Der Band schlie t die langjährige Forschungstätigkeit von Marco Buonocore zu den Inschriften der Regio quarta ab.