English summary: Transitions The Festschrift is a gift of friendship from international and ecumenical companions of the Oldenburg Church historian Andrea Strubind on the occasion of her 60th birthday. The Title Transitions (Entgrenzungen) reflects the wide-ranging research activities of the holder of the Chair of Historical Theology at CvO University Oldenburg (Germany), which extends from Reformation and Anabaptist research to international Contemporary Church History, the history of the Free Churches in Germany and the USA, as well as the ecumenical movement and the Civil Rights Movement in the USA. German description: Die Festschrift ist eine Freundschaftsgabe von in- und auslandischen Weggefahrtinnen und Weggefahrten der Oldenburger Kirchenhistorikerin Andrea Strubind aus Anlass ihres 60. Geburtstags. Sie spiegelt die breit gefacherte Forschungstatigkeit der Inhaberin des Lehrstuhls fur Historische Theologie an der Carl von Ossietzky Universitat wider, die von der Reformations- und Tauferforschung uber die internationale Kirchliche Zeitgeschichte, die Geschichte der Freikirchen in Deutschland und in den USA bis zur Okumenischen Bewegung und Burgerrechtsbewegung in den USA reicht. Dabei zeigt sich auch die Frucht und Relevanz internationaler und okumenischer Kooperationen. Die Festschrift ist zugleich ein Reflex ihrer Tatigkeit als Herausgeberin zweier Fachzeitschriften sowie als langjahrige Vorsitzende der Judischen Studien an ihrer Universitat, die ihr - wie der christlichjudische Dialog insgesamt - ein Herzensanliegen sind. Der Titel Entgrenzungen verdeutlicht, wie Andrea Strubind ihre akademische Tatigkeit versteht, namlich im Anderen das potenziell Eigene zu sehen, indem man ihm mit Neugier und Wohlwollen begegnet. Dies gilt insbesondere fur traditionelle konfessionelle Gehege wie auch fur interreligiose Begegnungsraume, in denen sie immer wieder konkrete Menschen mit ihren Anliegen sieht.