English summary: Governmental Public Relations in New Media. An Update of its Limitations Taking into account the changed communication conditions, it is shown that the set of rules resulting from the 1977 public relations judgment of the Federal Constitutional Court needs to be adapted, that the public relation practiced in new media may be in conflict with the freedom of the media and that the mixed use of a profile as a party politician and member of government is inadmissible. German description: Ob und wie sich die Bundesregierung selbstdarstellen darf, wird im Wesentlichen anhand des sog. Offentlichkeitsarbeits-Urteil des Bundesverfassungsgerichts aus dem Jahr 1977 beurteilt. In diesem leitete das Gericht aus den grundgesetzlichen Vorgaben insbesondere ein Verbot der regierungsamtlichen Wahlwerbung ab, das anhand dreier Indizien (Inhalt, Form, Zeitpunkt) festzustellen ist. In der Arbeit wird dargestellt, dass sich diese Feststellungen grundsatzlich auf die heutige Offentlichkeitsarbeit ubertragen lassen, unter Berucksichtigung der geanderten Kommunikationsverhaltnisse durch den Aufstieg der sog. neuen Medien aber der Anpassung bedurfen. Zudem wird das Spannungsverhaltnis zwischen der Offentlichkeitsarbeit in den neuen Medien und den Grundsatzen der Staatsfreiheit des Rundfunks und der Presse beleuchtet und herausgearbeitet, dass die Nutzung eines Profils in einem sozialen Medium als Parteipolitiker und als Regierungsmitglied unzulassig ist.