Flexible Fertigungssysteme erffnen den Unternehmen rasche und gezielte Reaktionen aufvielfltige Herausforderungen im Wettbewerb wie steigende Kosten, vernderliche Nachfrage und termingerechte Lieferung. Bei der Einfhrung von flexiblen Fertigungssystemen treten in der Regel betrieb- liche und unternehmerische Reorganisationsprobleme auf, die die Firmen oft nicht aus eigener Erfahrung sondern nur mit einer umfassenden und so- liden Information ber diese neue Technik von au en lsen knnen. Der Aufbau eines solchen Informationsnetzes kann zudem oft schon zu einer realistischen Sicht gegenber der neuen Technologie und zum Abbau von unangemessenen Befrchtungen fhren, die mit ihrer Einfhrung bei Be- troffenen verbunden sind. Ich begr e es deshalb, da es mit der Herausgabe eines deutschen "FMS-Reports" auch der deutschen Industrie leichter gemacht wird, sich fundiert ber dieses wichtige Instrument zu informieren. Die Bedeutung der automatischen flexiblen Fertigung kann fr die Erhaltung und Strkung der Wettbewerbsfhigkeit unserer Wirtschaft nicht hoch genug eingeschtzt werden. Nur durch die Entwicklung und Anwendung von Spitzentechniken und umfangreichem Fertigungs-know-how wird es der Bundesrepublik ge- lingen, ihre Exportfhigkeit und Weltmarktstellung und damit Arbeits- pltze zu sichern.