Beyruni (Biruni) ve bn Sina, Turk- slam du unce tarihinde iki onemli zirveyi olu turmaktad r. Bunlardan Beyruni, bilimsel cal malar yla ya ad ca a ad n vermi, bn Sina ise felsefe ve t pta dunyan n en onde gelen birkac filozof ve hekimi aras nda yer alarak eyhu'r-Reis unvan n almay hak etmi tir. Bu iki ahsiyet aras nda ozellikle felsefe, bilim, astronomi ve matematikle ilgili baz konularda soru-cevap eklinde yap lan bir tak m yaz malar bulunmaktad r. Bu yaz malarda Beyruni soran taraf ve bn Sina ise sorunun muhatab olarak yer alm t r. Tart man n ya and ve kayda gecirildi i tarih kesin olarak bilinmemektedir. Muhtemelen bu olay 1000 y l ndan sonra (1003 ya da 1009 y l ) yap lan sozlu bir tart ma olup, daha sonra soru-cevap eklinde yeniden ele al narak kayda gecirilmi tir. Elinizdeki bu cal ma, her iki du unur aras nda tespit edilebilen soru ve cevaplar okuyucuya iletmeyi hedeflemektedir."