Cet ouvrage vise à vérifier la validité prédictive de la WCA pour les lombalgies chez les travailleurs de la catégorie des travaux soutenus. L'analyse des tâches a été réalisée pour toutes les activités et classée dans des zones à risque, avec un classement correspondant pour les professions de charpentier, de peintre, de plombier, d'électricien, d'agent d'entretien et de concierge. Les résultats ont montré un degré significatif d'association avec la lombalgie, relevant d'une association modérée (0,6- 0,8). L'évaluation de la capacité de travail a une association modérée avec la lombalgie. L'outil d'évaluation de la capacité de travail doit être modifié afin de fournir des instructions claires lorsqu'il est ambigu.