Die neue Generation des Internets ("Web 2.0" oder "Social Web") zeichnet sich durch eine sehr freizgige Informationsbereitstellung durch seine Nutzer aus. Vor diesem Hintergrund haben Informatiker und Juristen in enger Interaktion die Chancen und Risiken der neuen Web 2.0-Technologien erkundet und gestaltet. Nach Bestandsaufnahme werden die technischen und rechtlichen Chancen und Risiken bezogen auf typisierte Aufgaben analysiert. Generische Konzepte fr die datenschutzgerechte Gestaltung einer Anwendung wie Identittsmanagement, Vermeidung von Personenbezug, Profilbildung und Verantwortlichkeiten werden erarbeitet. Parallel dazu werden Algorithmen und Verfahren fr diese Konzepte vorgestellt: Recommender-Systeme fr kooperative Verschlagwortungssysteme sowie Spam-Entdeckungsverfahren fr solche Systeme. Sie werden anhand realer Daten evaluiert. Alle Ergebnisse werden anhand des Social Bookmarking-Systems BibSonomy erlutert. Schlielich wird diskutiert, inwieweit Dogmatik und Auslegung des Datenschutzrechts wegen der neuen Problemlagen des Web 2.0 verndert werden mssen und eventuell gesetzgeberische Aktivitten erforderlich oder ratsam sind.