Ce livre clôt avec brio la trilogie en approfondissant les thèmes chers à E. T. A. Hoffmann: la dualité de l'homme, le vertige de l'imaginaire et la menace constante du fantastique dans le quotidien. À travers des histoires où l'étrange surgit là où on l'attend le moins, Hoffmann brouille les repères et invite le lecteur à douter de la réalité. Ce dernier volume mêle ironie, angoisse et poésie dans un style aussi subtil qu'envoûtant, confirmant l'auteur comme un maître du fantastique européen.