Little Dorothy had come to Aunt Em as an orphan.

Micu?a Dorothy venise la m?tu?a Em ca orfan?.

When Dorothy first came her laughter startled Aunt Em.

Când Dorothy a venit prima dat?, râsul ei a speriat-o pe m?tu?a Em.

Dorothy's voice was full of happiness and wonder.

Vocea lui Dorothy era plin? de fericire ?i uimire.

She screamed when Dorothy's voice reached her ears.

A ?ipat când vocea lui Dorothy i-a ajuns la urechi.

She pressed her hand upon her heart to calm herself.

?i-a ap?sat mâna pe inim? ca s? se calmeze.

And she looked at the little girl with wonder.

?i s-a uitat la feti?? cu uimire.

"How could this little girl find anything to laugh at?"

"Cum a putut aceast? feti?? s? g?seasc? ceva de râs?"