Little Dorothy had come to Aunt Em as an orphan.

Cô bé Dorothy ?ã ??n v?i dì Em khi còn là tr? m? côi.

When Dorothy first came her laughter startled Aunt Em.

Khi Dorothy m?i ??n, ti?ng c??i c?a cô bé ?ã làm dì Em gi?t mình.

Dorothy's voice was full of happiness and wonder.

Gi?ng nói c?a Dorothy tràn ??y ni?m vui và s? ng?c nhiên.

She screamed when Dorothy's voice reached her ears.

Cô ?y hét lên khi gi?ng nói c?a Dorothy vang ??n tai cô.

She pressed her hand upon her heart to calm herself.

Cô áp tay lên ng?c ?? bình t?nh l?i.

And she looked at the little girl with wonder.

Và cô nhìn cô bé v?i v? ng?c nhiên.

"How could this little girl find anything to laugh at?"

"Làm sao con bé này có th? tìm ra ?i?u gì ?? c??i ???c nh??"