The Wild Swans - ?? ????? (English - Japanese): Bilingual children's book based on a fairy tale by Ha
| AUTHOR | Saito, Yumiko; Savill, Pete; Robitzky, Marc et al. |
| PUBLISHER | Sefa Verlag (12/13/2024) |
| PRODUCT TYPE | Paperback (Paperback) |
Description
Lovingly illustrated adaptation of Andersen's classic fairy tale. Bilingual edition (English and Japanese), accompanied by online audiobooks and videos in English (British as well as American) and Japanese.
"The Wild Swans" by Hans Christian Andersen is, with good reason, one of the world's most popular fairy tales. In its timeless form it addresses the issues out of which human dramas are made: fear, bravery, love, betrayal, separation and reunion.
The present edition is a lovingly illustrated picture book recounting Andersen's fairy tale in a sensitive and child-friendly form.
? For Students of Japanese: We use a set of simple Kanji in the Japanese text of the book, beside Hiragana and Katakana. For beginners these Kanji are transcribed with Hiragana characters. In the appendix you will find the entire text of the book using the complete Kanji character set, as well as a latin transcription (Romaji) and a table of Hiragana and Katakana.
? Listen to the story read by native speakers! In the book you'll find a link that gives you free access to online audio and video in both languages.
??????????? (?? - ???), ???????????????????
??????????????????"????"?????????? ????????????????????????????????? ??????????????????????? ??????????
? ?????????????????????????????????????MP3???????????????????????
? ????????????????????????????????????????
"The Wild Swans" by Hans Christian Andersen is, with good reason, one of the world's most popular fairy tales. In its timeless form it addresses the issues out of which human dramas are made: fear, bravery, love, betrayal, separation and reunion.
The present edition is a lovingly illustrated picture book recounting Andersen's fairy tale in a sensitive and child-friendly form.
? For Students of Japanese: We use a set of simple Kanji in the Japanese text of the book, beside Hiragana and Katakana. For beginners these Kanji are transcribed with Hiragana characters. In the appendix you will find the entire text of the book using the complete Kanji character set, as well as a latin transcription (Romaji) and a table of Hiragana and Katakana.
? Listen to the story read by native speakers! In the book you'll find a link that gives you free access to online audio and video in both languages.
??????????? (?? - ???), ???????????????????
??????????????????"????"?????????? ????????????????????????????????? ??????????????????????? ??????????
? ?????????????????????????????????????MP3???????????????????????
? ????????????????????????????????????????
Show More
Product Format
Product Details
ISBN-13:
9783739975511
ISBN-10:
3739975512
Binding:
Paperback or Softback (Trade Paperback (Us))
Content Language:
English
More Product Details
Page Count:
42
Carton Quantity:
74
Product Dimensions:
8.50 x 0.11 x 11.00 inches
Weight:
0.34 pound(s)
Feature Codes:
Illustrated
Country of Origin:
US
Subject Information
BISAC Categories
Juvenile Fiction | Fairy Tales & Folklore - Adaptations
Juvenile Fiction | Classics
Juvenile Fiction | Legends, Myths, Fables - Norse
Grade Level:
Preschool
- 3rd Grade
Descriptions, Reviews, Etc.
publisher marketing
Lovingly illustrated adaptation of Andersen's classic fairy tale. Bilingual edition (English and Japanese), accompanied by online audiobooks and videos in English (British as well as American) and Japanese.
"The Wild Swans" by Hans Christian Andersen is, with good reason, one of the world's most popular fairy tales. In its timeless form it addresses the issues out of which human dramas are made: fear, bravery, love, betrayal, separation and reunion.
The present edition is a lovingly illustrated picture book recounting Andersen's fairy tale in a sensitive and child-friendly form.
? For Students of Japanese: We use a set of simple Kanji in the Japanese text of the book, beside Hiragana and Katakana. For beginners these Kanji are transcribed with Hiragana characters. In the appendix you will find the entire text of the book using the complete Kanji character set, as well as a latin transcription (Romaji) and a table of Hiragana and Katakana.
? Listen to the story read by native speakers! In the book you'll find a link that gives you free access to online audio and video in both languages.
??????????? (?? - ???), ???????????????????
??????????????????"????"?????????? ????????????????????????????????? ??????????????????????? ??????????
? ?????????????????????????????????????MP3???????????????????????
? ????????????????????????????????????????
"The Wild Swans" by Hans Christian Andersen is, with good reason, one of the world's most popular fairy tales. In its timeless form it addresses the issues out of which human dramas are made: fear, bravery, love, betrayal, separation and reunion.
The present edition is a lovingly illustrated picture book recounting Andersen's fairy tale in a sensitive and child-friendly form.
? For Students of Japanese: We use a set of simple Kanji in the Japanese text of the book, beside Hiragana and Katakana. For beginners these Kanji are transcribed with Hiragana characters. In the appendix you will find the entire text of the book using the complete Kanji character set, as well as a latin transcription (Romaji) and a table of Hiragana and Katakana.
? Listen to the story read by native speakers! In the book you'll find a link that gives you free access to online audio and video in both languages.
??????????? (?? - ???), ???????????????????
??????????????????"????"?????????? ????????????????????????????????? ??????????????????????? ??????????
? ?????????????????????????????????????MP3???????????????????????
? ????????????????????????????????????????
Show More
List Price $12.80
Your Price
$12.67