Adaptation illustrée du conte de fées classique d'Andersen. Edition bilingue (français et tchèque) accompagnée par des livres audio et des vidéos en ligne en français et tchèque.
Les cygnes sauvages , de Hans Christian Andersen, n'est pas pour rien un des contes de fées les plus populaires du monde entier. Dans un style intemporel, il aborde les thématiques du drame humain: peur, courage, amour, trahison, séparation et retrouvailles.
Cette édition est un album merveilleusement illustré qui présente le conte d'Andersen sous une forme sensible et adaptée aux enfants.
? Écoutez l'histoire racontée par des lecteurs dans leur langue maternelle ! Dans le livre, vous trouverez un lien qui vous donnera gratuitement accès à des livres audio et à des vidéos dans les deux langues.
? Avec modèles de coloriage à imprimer ! Via un lien dans le livre, les illustrations de l'histoire peuvent être téléchargées pour être imprimées et coloriées.
Dvojjazy?ná kniha pro d?ti (francouzsky - ?esky), s online audio a video
"Divoké labut?" od Hanse Christiana Andersena je z dobrých d?vod? jedna z nejoblíben?jsích pohádek na sv?t?. Ve své nad?asové form? se v?nuje témat?m, které stojí za kazdým lidským trápením: strach, state?nost, láska, zrada, odlou?ení a shledání.
? Poslechn?te si p?íb?h ?tený rodilými mluv?ími! V knize najdete odkaz, který vám umozní bezplatný p?ístup k online audio a video v obou jazycích.
? S omalovánkami k vytist?ní. Prost?ednictvím odkazu v knize získejte obrázky z p?íb?hu k vytist?ní a vymalování.