????????? ??? ??????? ????? ???????????? ????????????? ???? ??????? ???? ???? ????? (????? - ????????), ?????? ???? ??? ????? ??
????? ???????????? ????????????? ???? ???????, ??????? ??????? ???????? ??????????? ????? ????? ??? ??????????????? ??????? ?????? ????????? ???, ??????, ?????, ?????????????, ???????, ??? ??????????? ?????? ????
??????? ?????? ??????? ????????????? ??????? ?????? ???? ????????? ???? ??? ???? ????? ?????? ?????? ??? ?? ??????? ????????? ?????? ????????? ??????? ?????? ?????? ?????
? ???? ??????????? ?????? ???? ???? ?????! ?????? ????? ???? ???? ????? ????? ?? ?????? ???? ????? ?????????? ?????????? ????????? ?????
? ?? ???? ???? ?????! ?????? ???? ??????? ????? ?????? ?????? ????? ?????????? ????????? ???? ?? ???? ?????
Livro infantil bilingue (bengali - português), com áudio e vídeo on-line
&zwsp;"Os Cisnes Selvagens" de Hans Christian Andersen é, com razão, um dos contos de fadas mais populares em todo o mundo. Com a sua forma intemporal, foca a temática de que são feitos os dramas humanos: medo, coragem, amor, traição, separação e reencontro.
? Ouve a história lida por falantes nativos! No livro encontrarás a ligação que te dá acesso gratuito a áudio e vídeo online, em ambas as línguas.
? Imprime desenhos para colorir! No livro encontrarás a ligação que te dá acesso gratuito às ilustrações da história para colorir.