Die in der Lausitz seit dem 12. Jahrhundert durch muhevolle Handarbeit angelegten Fischteiche gehoren heute zu einem wertvollen, das Landschaftsbild pragenden Kulturerbe. Fischteiche, welche auf moorigen Boden angelegt wurden, erweisen sich hinsichtlich ihrer Pflege, Bewirtschaftung und deren Erhalt als besonders schwierig. Sukzessionsprozesse und deren Folgen erfordern zur Sicherung einer nachhaltigen fischereiwirtschaftlichen Nutzung Teichmeliorationsmassnahmen. Die Ursachen fur die Notwendigkeit von Teichmeliorationsmassnahmen sowie deren Durchfuhrung in der Teichgruppe Neudorf/klosterlich, welche in das Naturschutzgebiet Dubringer Moor eingebunden ist, wurden vom Autor umfassend dargestellt und die Auswirkungen auf verschiedene Interessenbereiche naher untersucht.