Die Stadtbiotopkartierung hat sich in Deutschland als die Methode zur Schaffung einer okologischen Datenbasis fur den urbanen Raum etabliert. Ein Grossteil der heute bestehenden 228 Stadtbiotoptypenkarten ist in der Etablierungsphase der Methode in den 80er Jahren entstanden und wurde haufig durch Landesmittel gefordert. Der Anteil der Stadte, die jemals eine Aktualisierung durchgefuhrt haben, wird jedoch auf unter funf Prozent geschatzt. Dies hangt vor allem mit dem hohen Kosten- und Zeitaufwand der Datenerhebung zusammen, die durch visuelle Interpretation von CIR-Luftbildern und durch Feldkartierungen erfolgt. Um die Aktualisierung von Stadtbiotoptypenkarten zu vereinfachen, wird in der vorliegenden Arbeit das Automatisierungspotenzial von Stadtbiotopkartierungen durch Nutzung von Fernerkundungsdaten untersucht. Der Kern der Arbeit besteht in der Entwicklung einer Methode, die einen wichtigen Arbeitsschritt der Stadtbiotopkartierung automatisiert durchfuhrt: Die Erkennung des Biotoptyps von Biotopen. Hierbei kommen hochauflosende, multisensorale Fernerkundungsdaten (hyperspektrale Flugzeugscannerdaten und digitale Oberflachenmodelle) zum Einsatz, die mit modernen Analysemethoden aus dem Bereich der Geoinformatik/Fernerkundung ausgewertet werden. Die Untersuchungen anhand der Stadte Berlin und Dresden zeigen ein grosses Potenzial der entwickelten Methode auf.